Por Qué Traducimos Al Aprender Inglés & Cómo Superarlo

traducir lo que piensas del español al inglés

Respuesta Directa:

¿Sabías que la mayoría de las personas traducen lo que piensan del español al inglés cuando intentan hablar inglés?

 

Me imagino que te han dicho que eso no se debería de hacer…

 

Pero, tú vas a estar traduciendo lo que piensas del español al inglés hasta que tengas un nivel intermedio – avanzado y ¿sabes qué?

 

Eso es natural porque vives en un país de habla hispana, escuchas, lees, hablas español todo el día y todos los días.

 

Es un proceso natural y necesario para aprender un nuevo idioma.

 

A medida que nos exponemos más al idioma que estamos aprendiendo, nuestro cerebro se irá acostumbrando a pensar en ese idioma sin necesidad de traducir.

 

Por eso nuestra primera meta es naturalizar ese proceso que realizamos de forma gradual a medida que vayas aprendiendo.

 

Es otra gran razón de porque nuestra plataforma tiene lecciones del español al inglés. Nuestros estudiantes entienden más fácil y aprenden más rápido. Otra gran razón de por qué nuestros estudiantes logran hablar inglés en 6 meses. 

 

Artículo Entero

¿Sabías que la mayoría de las personas traducen lo que piensan del español al inglés cuando intentan hablar inglés?

 

Es un proceso común, y es posible que te hayan dicho que eso no se debería hacer.

 

Sin embargo, ¿sabías que es algo completamente natural, especialmente para aquellos que viven en un país de habla hispana?

 

Cuando estamos aprendiendo un nuevo idioma, es natural que nuestro cerebro busque asociaciones con nuestro idioma nativo.

 

Después de todo, hemos estado comunicándonos en español durante años, escuchando, leyendo y hablando en español todos los días.

 

Entonces, ¿cómo podemos esperar que nuestro cerebro cambie de la noche a la mañana y comience a pensar en inglés sin necesidad de traducir?

 

Cómo hacemos el cambio

Es un proceso gradual y natural que requiere tiempo y exposición constante al nuevo idioma.

 

A medida que nos sumergimos más en el inglés, nuestro cerebro se adapta lentamente a pensar en ese idioma sin necesidad de traducir cada palabra o frase.

 

Es un cambio gradual que se produce a medida que nos familiarizamos más con el idioma y ganamos confianza en nuestra capacidad para comunicarnos en inglés.

 

La Filosofía de Power English

En Power English, entendemos este proceso y lo abordamos de manera estratégica en nuestra metodología de enseñanza.

 

Reconocemos que la traducción es una etapa inicial en el proceso de aprendizaje de un nuevo idioma, por lo que nuestras lecciones están diseñadas para ayudar a los estudiantes a naturalizar este proceso de forma gradual y efectiva.

 

Una de las características distintivas de Power English es nuestro enfoque en la enseñanza del inglés desde el español.

 

Nuestras lecciones están diseñadas para que los estudiantes comprendan más fácilmente y aprendan más rápido.

 

Al proporcionar lecciones que van del español al inglés, ayudamos a los estudiantes a establecer conexiones directas entre los dos idiomas, lo que facilita la comprensión y acelera el proceso de aprendizaje.

 

Cómo Funciona el Proceso

Además, nuestras clases en vivo con profesores nativos de habla inglesa están diseñadas para fomentar la práctica activa del idioma y ayudar a los estudiantes a ganar confianza en su capacidad para comunicarse en inglés.

 

Durante estas sesiones, los estudiantes tienen la oportunidad de aplicar lo que han aprendido en un entorno conversacional y recibir retroalimentación personalizada de sus profesores.

 

Nuestra plataforma de aprendizaje en línea también ofrece una variedad de recursos interactivos y prácticos que ayudan a los estudiantes a desarrollar sus habilidades lingüísticas de manera progresiva.

 

Desde ejercicios de escucha y pronunciación hasta actividades de gramática y vocabulario, nuestros estudiantes tienen acceso a herramientas efectivas que los ayudan a mejorar su dominio del inglés de manera integral.

 

En Resumen

en Power English no solo reconocemos la etapa de traducción como parte natural del proceso de aprendizaje de un nuevo idioma, sino que también la aprovechamos para ayudar a nuestros estudiantes a comprender y aprender más rápido.

 

Nuestra plataforma y metodología están diseñadas para facilitar este proceso gradual y llevar a nuestros estudiantes a un nivel de fluidez y confianza en inglés en un tiempo récord.

 

Con Power English, puedes superar la etapa de traducción y alcanzar tus metas de dominio del inglés de manera efectiva y satisfactoria.

Déjanos Ayudarte conseguir tus metas con el inglés

Escoge El Plan Que Más Te Acomoda & Comienza Hoy

Compartir en las redes:

Artículos Relacionados

power english cursos de inglés

Habla inglés en 6 meses

Son clases de inglés personalizadas para ti. Llena este formulario & agenda una videollamada para darte tu línea de estudio.