Forest machine – Maquina forestal
A Ponsse forest machine has versatility
Una máquina forestal Ponsse tiene una gran versatilidad
It is not easy to operate a forest machine
No es fácil operar una máquina forestal
Miniloaders – Minicargadores
Hyundai miniloaders are very requested
Los minicargadores de Hyundai son muy solicitados
What are the characteristics of the latest miniloader?
Cuáles son las características del último minicargador?
Dump trucks – Camiones volcadores
Dump trucks that you see in mining are huge
Los camiones volcadores que se ven en minería son enormes
Dump truck are useful for transportation
Los camiones volcadores son muy útiles para transporte
Scrapers – Mototrailla
Scrapers that are easy to clean and control
Las mototraíllas son fáciles de manejar y de limpiar
Scrapers have an advantage over other equipment
Las mototraíllas presentan ventajas sobre otras otros equipos
Front loeader tractor – Tractor con cargador frontal
This is an extraordinary front loader tractor
Este es un extraordinario tractor con cargador frontal
We loaded our plant with a front loader tractor
Cargamos nuestra planta con un tractor con cargador
Tall crane – Grua de altura
the construction company leased a 30 m tall crane
La constructora arrendó una grúa de altura de 30 mts
It would be difficult to build a building without a tall crane
Sería muy difícil construir un edificio sin una grúa de altura
paver machines – Pavimentadoras
Highways are created with paver machines
Las carreteras son creadas con la ayuda de pavimentadoras
The capacity of a paver machine is 3.8 mts3
La capacidad de una pavimentadora es de 3.8 mts3
Feller buncher – Taladora
A feller buncher has an FPT Tier2 engine
La taladora tiene un motor FPT Tier 2
The 959M feller buncher arrives to Chile this year
La taladora 959M llega a Chile este año.
Tank truck – Camión cisterna
Tank truck carriers such as Trimac have unique challenges and oportunities
Las empresas de camiones cisterna como Trimac tienen desafíos y oportunidades únicas.
The cleaning of a tank truck, is carried out daily in the plant
La limpieza del camión cisterna, se lleva a cabo a diario en la planta.